Os datilógrafos estenógrafos desempenham papéis importantes como repórteres da corte.
Um digitador taquígrafo ou estenógrafo é um profissional altamente treinado que usa um estenótipo, ou máquina abreviada, para fornecer dados reais. transcrições de tempo. Seus serviços são usados com mais freqüência durante audiências judiciais, conferências acadêmicas ou para fornecer legendas ocultas ou legendas em vídeo ou para transmissão para deficientes auditivos. A máquina de taquigrafia permite que ela acompanhe o ritmo da maioria das conversas normais, cerca de 180 palavras por minuto, de acordo com a BBC, o que seria impossível para qualquer pessoa que estivesse transcrevendo à mão ou usando taquigrafia manual. Empregadores típicos de datilógrafos estenógrafos são agências de relatórios de tribunais, agências governamentais locais e estaduais e nacionais e empresas de televisão.
Conhecimento
Uma datilógrafa passa por um processo de treinamento rigoroso no qual ela aprende a usar a máquina estenotipada e recebe treinamento em processos judiciais e habilidades gerais de escrita. Dependendo das áreas em que ela trabalha, ela também deve dominar um vocabulário especializado, como termos legais ou médicos. Depois de completar o treinamento, um datilógrafo estenógrafo é certificado pela National Court Reporters Association e licenciado para praticar a estenografia
Gravação
Um digitador estenógrafo deve ser um especialista no uso de taquigrafia na máquina de steno para anotar os procedimentos -para palavra. Ela deve prestar muita atenção aos detalhes e permanecer alerta para exatamente o que está sendo dito, a fim de identificar possíveis erros. A máquina usa a tecnologia da computação para traduzir a abreviação para o inglês, ou outro idioma, e ocasionalmente há imprecisões. No tribunal, um juiz pode pedir ao estenógrafo para ler algo que ela tenha gravado para esclarecer ambiguidades
Transcrever
Um digitador estenógrafo trabalhando em um tribunal ou fazendo um depoimento fora de um tribunal deve rever cuidadosamente os documentos que foram produzidos no estenótipo e garantem que são precisos e que o relatório é objetivo. Uma responsabilidade particularmente importante é a pontuação precisa, porque mesmo uma vírgula fora de lugar pode mudar o significado do que alguém disse.
Confiança
Um digitador de estenógrafo que trabalha no tribunal tem uma posição de grande responsabilidade e confiança. Ela deve permanecer objetiva e precisa em todos os momentos, pois ela produz documentos legais que poderiam, em alguns casos, ser uma questão de vida ou morte. Se tomar um depoimento fora de um tribunal, ela é responsável por administrar o juramento da testemunha e por tomar a devida guarda da declaração resultante.
