Muitos intérpretes de língua de sinais são autônomos e podem, portanto, definir seus próprios horários de trabalho.
Se você ouvir bem, possua um forte domínio de inglês e Se você gosta de ajudar os outros, pode ser natural como intérprete de linguagem de sinais. Embora você deva avaliar se tem a educação e as habilidades pessoais para traduzir a palavra falada para surdos ou deficientes auditivos, você também pode estar curioso sobre o tipo de salário que você pode esperar. Reveja esta questão de vários ângulos, tendo em mente que os intérpretes de linguagem de sinais têm um perfil bastante distinto. Na verdade, apenas cerca de 50.000 intérpretes trabalham nos Estados Unidos.
Avalie o panorama nacional dos intérpretes de língua de sinais. Dos 50.320 intérpretes empregados nos Estados Unidos em maio de 2012, seu salário médio anual foi de US $ 53.410; sua taxa horária média foi de US $ 25,68, de acordo com o Bureau de Estatísticas do Trabalho dos EUA.
Concentre-se nas indústrias que contratam o maior número de intérpretes de língua de sinais, juntamente com quanto, em média, essas indústrias pagam: profissional, técnica e científica serviços, US $ 61.170; escolas primárias e secundárias, $ 41.560; hospitais, US $ 45.960; faculdades, universidades e escolas profissionais, $ 58.560; e os governos locais, US $ 49.320,00
Tantalize sua calculadora analisando as indústrias que pagam o salário médio mais alto para assinar intérpretes de idiomas: serviços de consultoria em gestão, científicos e técnicos, US $ 109.930; projeto de sistemas de computador e serviços auxiliares, US $ 104.070; filiais do governo federal, US $ 74.290; saúde mental, deficiência de desenvolvimento e centros de abuso de substâncias, US $ 62.390; e outros serviços profissionais, científicos e técnicos, US $ 61.170.
Revise os estados que empregam o maior número de intérpretes de linguagem de sinais. Os cinco principais estados, o número de intérpretes empregados e os salários médios são: Califórnia, 7.860, US $ 51.340; Virginia, 4.000, US $ 90.900; Texas, 3.860, $ 46.190; Nova Iorque, 3590, $ 56,750; e Flórida, 1.930, US $ 40.770.
Compare esses números com os estados que pagam aos intérpretes de linguagem de sinais o salário médio mais alto: Virginia, US $ 90.900; Maine, $ 62.350; Maryland, $ 62.010; Nova Jersey, US $ 59.400; e Colorado, US $ 57.480. Note-se que apenas o estado da Virgínia goza da dupla distinção de empregar o maior número de intérpretes de linguagem de sinais e pagar-lhes um salário alto. O número de intérpretes de língua de sinais que trabalham nos outros quatro estados que pagam mais são: Maine, 150; Maryland, 870; Nova Jersey, 590; e Colorado, 1.200.
Equilibre esses números reveladores com o conhecimento de que os salários médios dos intérpretes de língua de sinais em certas áreas metropolitanas são maiores do que a média em alguns dos cinco estados que pagam mais. Por exemplo, intérpretes na área de Washington, D.C., ganham em média US $ 92.390 por ano; os da área de Augusta-Richmond County, na Geórgia, ganham em média 70.410 dólares
Dica
- As perspectivas de trabalho são muito boas para intérpretes de linguagem de sinais. De fato, o BLS estima que a necessidade de intérpretes aumentará em 42% de 2010 a 2020, o que é muito maior do que a média de todas as ocupações que a agência acompanha.
